Подскажите, пожалуйста, где в Москве можно заказать перевод документа с финского языка со всеми положенными печатями, удостоверяющими, что эта копия является официальной? Мне срочно нужно.
Перевод документа с финского языка
Страница: 1
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12025-02-11 13:58:37
- Новичок
- Зарегистрирован: 2023-05-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
1 минуту - Последний визит:
2025-02-11 13:58:43
Поделиться22025-02-11 14:01:53
- Участник
- Зарегистрирован: 2023-04-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
15 минут - Последний визит:
2025-02-11 14:01:58
Вам нужно обратиться сначала к переводчику, а затем к нотариусу, который заверит переведенный документ своей печатью. Или поищите специалиста, который сможет сделать и то, и другое сразу.
Поделиться32025-02-11 14:05:19
- Участник
- Зарегистрирован: 2020-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
1 час 39 минут - Последний визит:
2025-02-11 14:05:28
Я считаю, что здесь нужен не просто переводчик, а специалист, который знает, как переводить именно документы. Ведь в документах есть множество различных терминов и словосочетаний, которые нужно грамотно перевести, чтобы правильно передать их смысл.
Поделиться42025-02-11 14:08:30
- Участник
- Зарегистрирован: 2023-03-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
46 минут - Последний визит:
2025-02-11 14:08:30
При переводе документа обязательно нужно заверить его нотариально. Ведь только официально заверенный документ можно считать подлинным. Ну а заказать перевод документов с нотариальным заверением с финского языка на русский в Москве вы можете в этой компании https://masterperevoda.ru/languages/finskiy/.
Страница: 1